Songtextübersetzungen

Als Deutsch- und Englischstudentin habe ich auch einige studienspezifische und leicht nerdige Hobbys. Eines davon ist, Liedertexte zu transkribieren und zu übersetzen. Meistens übersetze ich dabei von Englisch auf Deutsch. Damit auch andere Freude an meinem Hobby haben, veröffentliche ich diese Übersetzungen auf Kreativum. Bereits veröffentlichte Übersetzungen sind unten aufgelistet; die Ordnung ist Alphabetisch nach Künstlername; z.B. steht die Übersetzung zu „Let You Go“ von Ira May unter dem Buchstaben „I.“

A

B

Beyoncé: „Listen

C

D

E

F

G

H

I

Ira May: „Let You Go

J

Junip: „Line of Fire

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s